Progressive and holistic design for an economical soundwall

Look at a pair of dynamic high-quality headphones and you will see that the 'phone' is actually almost identical to a very small loudspeaker cushioned and placed close to the ear.